Por Fernando  Davino Alves

Medicina é medicina em qualquer lugar do mundo. A intenção em tratar problemas de saúde não muda de uma medicina tradicional para medicina moderna. Então o que muda? A Medicina Tradicional Chinesa (MTC) tem sua base enraizada na tradição, na cultura chinesa, enquanto a Medicina Moderna Ocidental (MMO) é um ramo da medicina empírica ocidental. Na prática o que isso quer dizer? A diferença das duas medicinas está na forma de abordar o indivíduo, como é realizado o diagnóstico, a estratégia terapêutica e o tratamento. A grande diferençaentre a MTC e a MMO é que na MTC faz diferenciação de síndromes e na MMO faz diferenciação de doenças. A diferenciação de síndrome permite na MTC observar o indivíduo como um todo, não separando aspectos físico, corpo, aspectos emocionais, aparelho mental, manifestação do espírito, sistema de crença, e sua troca com o ambiente onde está inserido; já na MMO divide-se o indivíduo em cabeça, tronco, membros e dissocia corpo, mente e espírito. Portanto, para a Medicina Tradicional Chinesa a doença não é o foco e sim o indivíduo na sua totalidade.